RELACIÓN
MÉXICO - CANADÁ
México cuenta con tres Consulados Generales ubicados en Montreal,
Toronto y Vancouver, dos Consulados de Carrera, uno Calgary y otro
en Leamington, así como cinco Consulados Honorarios localizados
en la ciudad de Québec, St. John's, Dartmouth, Winnipeg y
Saskatchewan.
Además, México cuenta con las representaciones de las
oficinas: Secretaría de Economía (NAFTA OFFICE), Secretaría
de Turismo, y las oficinas de ProMéxico en Montreal, Toronto
y Vancouver.
Como parte de las relaciones bilaterales, también cuenta con
oficinas que representan las Secretarías de Agricultura, así como
Agregadurías Militar, Aérea y Naval.
TRATADOS BILATERALES MEXICO-CANADA VIGENTES
Convención Postal entre la Dirección
General de Correos de los Estados Unidos Mexicanos y el Departamento
de Correos del Dominio
del Canadá
Convención para el Cambio de Giros Postales entre la Dirección
General de Correos de los Estados Unidos Mexicanos y el Departamento
de Correos del Dominio del Canadá
Convención entre la Dirección General de Correos de
los Estados Unidos Mexicanos y el Departamento de Correos del Dominio
del Canadá para el cambio de bultos postales cerrados entre
México y Canadá
Convenio sobre Transportes Aéreos entre
el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de Canadá
Acuerdo que modifica al Convenio sobre Transportes
Aéreos entre
el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno de Canadá del
21 de diciembre de 1961
Convenio Cultural entre el gobierno de México
y el gobierno de Canadá
Tratado entre los Estados Unidos Mexicanos y
Canadá sobre la
Ejecución de Sentencias Penales
Acuerdo de Cooperación Ambiental entre
el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno de Canadá
Convenio de Cooperación Turística
entre el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno
de Canadá
Tratado entre el gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y el gobierno de Canadá sobre asistencia jurídica
mutua en materia penal
Tratado de Extradición entre el gobierno
de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno de Canadá
Convenio entre el gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y el gobierno de Canadá sobre Asistencia Mutua y Cooperación
entre sus Administraciones de Aduanas
Acuerdo de Coproducción Cinematográfica
y Audiovisual entre el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos
y el gobierno de
Canadá
Convenio entre el gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y el gobierno de Canadá sobre Cooperación en las Áreas de Museos
y Arqueología
Convenio entre el gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y el gobierno de Canadá para la cooperación en los usos pacíficos
de la energía nuclear
Convenio sobre seguridad social entre los Estados
Unidos Mexicanos y Canadá
Acuerdo entre los gobiernos de los Estados Unidos
Mexicanos y Canadá por
el que se modifica el convenio sobre transportes aéreos del
21 de diciembre de 1961
Tratado entre el gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y el gobierno de Canadá concerniente a la prestación de servicios por
satélite
Acuerdo que modifica al convenio sobre transportes
aéreos entre
el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno de Canadá del
21 de diciembre de 1961
Acuerdo entre el gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y el gobierno de Canadá sobre la aplicación
de sus leyes de competencia
Convenio entre el gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y el gobierno de Canadá para evitar la doble imposición y prevenir
la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta
ACUERDOS EJECUTIVOS, ACUERDOS INTERINSTITUCIONALES Y
MEMORANDA DE ENTENDIMIENTO
VIGENTES
Acuerdo de Hermanamiento entre] la ciudad de
Hamilton, Canadá y
Monterrey, N.L., México, firmado en Monterrey, Nuevo León,
el 5 de octubre de 1993.
Carta de Intención entre la Secretaría de Ecología
de la Secretaría de Ecología del Gobierno del Estado
de México y el Ministerio de Desarrollo Económico y
Comercio del Gobierno de Ontario de Canadá, firmada en la
ciudad de Toluca de Lerdo, México, el 22 de febrero de 1994.
Convenio de Hermanamiento entre la provincia de Manitoba, Canadá y
el Estado de Jalisco, México, firmado en el 7 de febrero
de 1995.
Memorándum de Entendimiento entre la Secretaría de
Relaciones Exteriores y Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio
Internacional de Canadá relativo al Intercambio de Funcionarios
del Servicio Exterior, firmado en Ottawa, Canadá, el 11
de junio de 1996.
Acuerdo de Cooperación Técnica entre el Instituto Federal
Electoral y la Oficina del Oficial Electoral en Jefe de Canadá,
firmado en Ottawa, Canadá, el 12 de junio de 1996.
Adendum del Convenio de Hermanamiento entre la provincia de Manitoba,
Canadá y el Estado de Jalisco, México, firmado en la
ciudad de México, el 13 de enero de 1998.
Carta de Intención entre el Instituto Nacional Indigenista
y el Ministerio de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte
de Canadá para el Fortalecimiento de la Cooperación
en Materia Indígena, firmada en Ottawa, Canadá, el
18 de febrero de 1999.
Declaración Conjunta entre la Secretaría de Salud y
el Departamento de Salud de Canadá, suscrita en la Ciudad
de México, el 9 de abril de 1999.
Convenio que Modifica el Acuerdo para la Formación Universitaria
entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de
Québec, firmado en la Ciudad de México, el 18 de
mayo de 1999.
Declaración de Intención en materia de Regulación
Energética entre la Comisión Reguladora de Energía, Órgano
Desconcentrado de la Secretaría de Energía y la Régie
de L´Énergie de Québec, firmada en la Ciudad
de México, el 18 de mayo de 1999.
Convenio de Cooperación en los Sectores Económico y
Comercial entre el Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. y
el Ministerio de Industria y Comercio de Québec, firmado en
la Ciudad de México, el 19 de mayo de 1999.
Carta de Manifestación de Interés entre el Gobierno
de San Luis Potosí y el Gobierno de Quebec de Canadá en
materia Forestal, firmada en la Ciudad de México, el 19
de mayo de 1999.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación en Inocuidad
Alimentaria, Inspección, Sanidad Animal y Vegetal entre la
Secretaría de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural
y la Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos Dependiente
del Ministerio de Agricultura y Agroalimentos y el Departamento de
Salud de Canadá, firmado en Ottawa, el 29 de septiembre
de 1999.
Acuerdo de Hermanamiento entre la ciudad de San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, y la ciudad de Winnipeg, Canadá,
firmado en la ciudad de San Nicolás de los Garza, Nuevo León,
el 9 de diciembre de 1999.
Protocolo Concerniente a la Transmisión y Recepción
de Señales de Satélites para la Prestación de
Servicios Fijos por Satélite en los Estados Unidos Mexicanos
y Canadá, firmado en la Ciudad de México, el 16 de
enero de 2001.
Protocolo Concerniente a la Transmisión y Recepción
de Señales de Satélites para la Prestación de
Servicios Móviles por Satélite y Enlaces de Conexión
Asociados en los Estados Unidos Mexicanos y Canadá, firmado
en la Ciudad de México, el 16 de enero de 2001.
Carta de Intención en relación al Programa de Trabajadores
Agrícolas Temporales entre el Gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos, a través de la Secretaría de Relaciones
Exteriores, y el Gobierno de Canadá, a través del Ministerio
de Desarrollo de Recursos Humanos de Canadá, firmada en la
ciudad de Ottawa, Canadá, el 19 de abril de 2001.
Carta de Intención en materia de Desarrollo Social y Humano
entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, a través
de la Secretaría de Relaciones Exteriores, y el Gobierno de
Canadá, a través del Ministerio de Desarrollo de Recursos
Humanos de Canadá, firmada en la ciudad de Ottawa, Canadá,
el 19 de abril de 2001.
Carta de Intención entre la Secretaría de Agricultura,
Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación y
el Ministerio de Agricultura y Agroalimentación de Canadá,
firmada en la Ciudad de México, el 15 de mayo de 2001.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación Académica
entre el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y el Consejo
de Presidentes de la Universidad de Nueva Escocia de Canadá,
firmado en la Ciudad de México, el 12 de noviembre de 2001.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación Académica
y Cultural entre la Secretaría de Educación, Cultura
y Deportes del Estado de Campeche de los Estados Unidos Mexicanos,
la Universidad Autónoma del Carmen de la Ciudad del Carmen
en el Estado de Campeche, México, y el Departamento de Educación
de la Provincia de Nueva Escocia de Canadá, firmado en la
ciudad del Carmen, Campeche, el 14 de noviembre de 2001.
Memorándum de Entendimiento en Cooperación en cuanto
a Capacitación de Lenguaje entre la Secretaría de Educación,
Cultura y Deportes del Estado de Campeche de los Estados Unidos Mexicanos,
la Universidad Autónoma del Carmen de la Ciudad del Carmen
en el Estado de Campeche, México, y el Departamento de Educación
de la Provincia de Nueva Escocia de Canadá, firmado en la
ciudad del Carmen, Campeche, el 14 de noviembre de 2001.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación entre
la Secretaría de Salud del Estado de Campeche y el Ministerio
de Salud de la Provincia de Nueva Escocia de Canadá, firmado
en la ciudad de Campeche, el 16 de noviembre de 2001.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación Académica
entre la Universidad Tecnológica del Estado de Campeche y
el Colegio Comunitario de la Provincia de Nueva Escocia de Canadá,
firmado en la ciudad de Campeche, el 16 de noviembre de 2001.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación para
la Capacitación de Mujeres Líderes entre la Secretaría
de Educación, Cultura y Deportes del Estado de Campeche
y la Universidad del Monte de San Vicente de la Provincia de Nueva
Escocia, firmado en la ciudad de Campeche, el 16 de noviembre de
2001.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación Académica
y Cultural entre la Universidad Autónoma de Campeche del
Estado de Campeche y la Universidad del Monte de San Vicente de
la Provincia
de Nueva Escocia, firmado en la ciudad de Campeche, el 16 de noviembre
de 2001.
Anexo al Memorándum de Entendimiento entre la Universidad
Autónoma de Campeche del Estado de Campeche y la Universidad
de Dalhousie de la Provincia de Nueva Escocia, firmado en la ciudad
de Campeche, el 16 de noviembre de 2001.
Carta de Intención entre la Secretaría de Salud y los
Institutos de Investigación en Salud de Canadá, firmado
en la Ciudad de México, el 31 de enero de 2002.
(Programa para) Memorándum de Entendimiento entre el Gobierno
y el Gobierno de Canadá sobre Cooperación para el Gobierno
en Línea [sic], firmado en la Ciudad de México, el
30 de enero de 2002 y en Ottawa, Canadá, el 24 de abril
de 2002.
Memorándum de Entendimiento entre la Secretaría de
Educación Pública y la Federación de Colegios
de Enseñanza General y Profesional de Québec, Canadá,
firmado en la ciudad de Montreal, Canadá, el 15 de octubre
de 2002.
Carta de Intención entre la Secretaría de Educación
Pública y la Asociación Canadiense de Colegios Comunitarios
de Canadá, firmado en Ottawa, Canadá, el 19 de octubre
de 2002.
Programa de Colaboración entre la Universidad Nacional Autónoma
de México y la Embajada de Canadá en México,
firmado en la Ciudad de México, el 29 de noviembre de 2002.
Memorándum de Entendimiento entre la Comisión Nacional
Bancaria y de Valores y la Oficina del Superintendente de Instituciones
Financieras de Canadá, firmado en la Ciudad de México
el 20 de diciembre de 2002 y en la ciudad de Ottawa el 6 de enero
de 2003.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación en materia
de Federalismo entre la Secretaría de Gobernación y
el Ministerio de Asuntos Intergubernamentales de Canadá,
firmado en la ciudad de Ottawa, el 20 de enero de 2003.
Memorándum de Entendimiento entre el Banco de Comercio Exterior
S. N. C, y el Export Development of Canadá, firmado en la
Ciudad de México, el 27 de febrero de 2003.
Carta de Intención en Materia de Transporte Intermodal entre
la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y el Department
of Transport of Canadá, firmada en la Ciudad de México,
el 27 de febrero de 2003.
Carta de Intención entre la Secretaría de Comunicaciones
y Transportes y el Department of Industry of Canadá para Establecer
un Nuevo Acuerdo de Coordinación Satelital, firmada en la
Ciudad de México, el 27 de febrero de 2003.
Carta de Intención entre la Secretaría de Contraloría
y Desarrollo Administrativo y el Centro Canadiense de Gestión
sobre el Desarrollo de Vínculos en Mejores Prácticas
en la Administración Pública, Aprendizaje en Línea
(E-Learning) y el Proyecto E-Campus de las Américas, firmada
en la Ciudad de México, el 27 de febrero de 2003.
Carta de Intención entre el Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnología y el Ministerio de Desarrollo Económico
y Regional de Canadá, firmada en la ciudad de Québec,
el 1º de mayo de 2003.
Carta de Intención entre la Secretaría de Educación
Pública de los Estados Unidos Mexicanos, la Asociación
Canadiense de Colegios Comunitarios de Canadá y la Asociación
Americana de Colegios Comunitarios de los Estados Unidos de América,
firmado en la ciudad de Vancouver, Canadá, el 23 de mayo
de 2003.
Acuerdo de Colaboración entre el Gobierno del Estado de Nuevo
León y la Organización Statistics Canadá del
Gobierno de Canadá, firmado en la ciudad de Monterrey, Nuevo
León, el 11 de julio de 2003.
Memorándum de Entendimiento entre el Departamento de Agricultura
de los Estados Unidos de América y la Secretaría
de Medio Ambiente y Recursos Naturales de los Estados Unidos Mexicanos,
firmado en la ciudad de Washington, el 30 de julio de 2003.
Memorándum de Entendimiento entre la Secretaría de
Comunicaciones y Transportes y el Departamento de Industria de Canadá para
la Coordinación de Redes de Satélite Operando en las
Bandas de Frecuencia C y Ku, firmado en México y Ottawa,
el 25 de agosto de 2003.
Acuerdo Administrativo General entre el Instituto Mexicano del
Seguro Social y la Embajada de Canadá en México, firmado en
la Ciudad de México, el 1º de noviembre de 2003.
Programa de Colaboración entre el Colegio de Educación
profesional Técnica del Estado de Veracruz y el St. Clair
Collage of Applied Arts & Technology de Windsor, Ontario, Canadá,
firmado en Windsor, Ontario, el 7 de octubre de 2004.
Acuerdo de Cooperación Educativa y Técnica entre el
Consejo Nacional de Educación Profesional Técnica y
el Sir Sandord Fleming College de Peterborough, Ontario, Canadá,
firmado en la Ciudad de México, el 25 de octubre de 2004.
Acuerdo de Colaboración entre la Secretaría de Educación
Pública y la Junta de Gobierno de la Universidad de Alberta
de Canadá para el Establecimiento del Programa PROMEP-UA,
firmado en Ottawa, el 25 de octubre de 2004.
Convenio General de Colaboración Académica y Científica
entre Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios y
la Universidad de Alberta de Canadá, firmado en Ottawa,
el 25 de octubre de 2004.
Carta de Intención entre la Secretaría de Salud y el
Ministerio de Salud de Canadá sobre Colaboración
en el Sector Salud, firmada en Ottawa, el 25 de octubre de 2004.
Carta de Intención entre la Secretaría de Medio Ambiente
y Recursos Naturales y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio
Internacional de Canadá sobre Iniciativas de Cambio Climático,
Inclusive Proyectos del Mecanismo de Desarrollo Limpio, firmada
en Ottawa, el 25 de octubre de 2004.
Alianza México-Canadá, firmada en Ottawa, el 25 de
octubre de 2004.
Carta de Intención sobre Cooperación Académica
entre la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Ministerio
de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá,
firmada en Ottawa, el 25 de octubre de 2004.
Carta de Intención entre la Comisión Nacional para
el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y el Ministerio de
Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte de Canadá para
Promover la Cooperación en Asuntos Indígenas, firmada
en la Ciudad de México, el 18 de marzo de 2005.
Memorándum de Entendimiento entre la Secretaría de
Relaciones Exteriores y la Universidad Nacional Autónoma de
México y la Universidad de Montreal de Canadá, firmado
en la Ciudad de México, el 29 de abril de 2005.
Acuerdo de Cooperación entre el Consejo Nacional de Ciencia
y Tecnología y l’École de Technologie Supérieure
de L’Université Du Québec de la Provincia de
Québec de Canadá, firmado el 30 de junio de 2005.
Acuerdo de Cooperación Académica y Técnica entre
el Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica
y el St. Clair College of Applied Arts and Technology de Windsor,
Ontario, Canadá, firmado en Metepec, Estado de México
y Windsor, Ontario, Canadá, el 4 y 9 de agosto de 2005,
respectivamente.
Memorándum de Entendimiento y Cooperación entre su
Majestad la Reina por Derecho de la Provincia de Alberta, representada
por el Ministerio de Educación Avanzada y la Secretaría
de Educación del Gobierno del Estado de Jalisco, firmado
en Guadalajara, Jalisco, el 27 de septiembre de 2005.
Declaración Conjunta entre la Secretaría de Medio Ambiente
y Recursos Naturales y el Ministerio de Medio Ambiente de Canadá sobre
el Fortalecimiento del Diálogo y la Cooperación en
Cambio Climático, firmada en Montreal, el 8 de diciembre
de 2005.
Convenio de Cooperación entre el Gobierno de Québec
y el Gobierno del Estado de Nuevo León, firmado en la ciudad
de Québec, el 30 de mayo de 2006.
Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica
entre la Universidad de Sherbrooke y la Universidad Autónoma
de San Nicolás de los Garza, Nuevo León, y Anexo, firmado
en la Ciudad de México, el 31 de mayo de 2006.
Términos de Referencia del Grupo de Cooperación para
la Seguridad de la Aviación México-Canadá,
firmados en Cuernavaca, el 19 de junio de 2006.
Carta de Intención sobre Cooperación en Materia de
Protección Civil entre la Secretaría General de Gobierno
del Estado de Jalisco, y el Ministerio de Competitividad, Capacitación
y Comercio de la Provincia de Manitoba, Canadá, firmado
en Guadalajara, Jalisco, el 9 de noviembre de 2006.
Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación entre
el Departamento de Desarrollo Sustentable de Recurso (sic) del Gobierno
de Alberta y la Secretaría de Desarrollo Rural del Gobierno
del Estado de Jalisco, firmado en la ciudad de Guadalajara, Jalisco,
el 15 de febrero de 2007.
Programa de Colaboración Específico para el Apoyo en
Capacitación Internacional entre la Secretaría de Desarrollo
Rural del Estado de Jalisco y el Centro de Entrenamiento Hinton del
Ministerio de Desarrollo de Recursos Sustentables de la Provincia
de Alberta, Canadá, firmado en la ciudad de Guadalajara,
el 15 de febrero de 2007.
Programa de Colaboración sobre Asistencia Mutua en materia
de Incendios Forestales entre la Secretaría de Desarrollo
Rural del Estado de Jalisco y el Ministerio de Desarrollo de Recursos
Sustentables de la Provincia de Alberta, Canadá, firmado
en la ciudad de Guadalajara, el 15 de febrero de 2007.
Carta de Intención entre la Secretaría de Desarrollo
Rural del Estado de Jalisco, y el Ministerio de Desarrollo de Recursos
Sustentables de la Provincia de Alberta para el Establecimiento de
un Programa de Colaboración en materia de Guardabosques
Juveniles, firmado en la ciudad de Guadalajara, el 15 de febrero
de 2007.
Carta de Intención para el Establecimiento de la Cooperación
en el Campo de la Vivienda entre la Comisión Nacional de Vivienda
de los Estados Unidos Mexicanos, la Corporación Canadiense
de Viviendas e Hipotecas y el Ministerio de Recursos Naturales de
Canadá, firmada en la Ciudad de México, el 6 de marzo
de 2007.
* Información de la página de la embajada de México
en Canadá.